Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» может охватывать темы, связанные с переводом текстов, культурными аспектами перевода, методами и техниками, используемыми переводчиками, а также обсуждением различных языков и их особенностей. В ней можно публиковать статьи, интервью с профессиональными переводчиками, советы по улучшению навыков перевода и анализировать актуальные тренды в области локализации и перевода.

Дж.П. Морган заплатит 18 миллионов долларов за нарушение правила защиты информаторов

от

Комиссия по ценным бумагам и биржам сегодня объявила об урегулировании обвинений против J.P. Morgan Securities LLC (JPMS) за препятствование сотням клиентов-консультантов и брокерских компаний сообщать в SEC о потенциальных нарушениях законодательства о ценных бумагах. JPMS согласилась выплатить гражданский штраф в размере 18 миллионов долларов для урегулирования обвинений. Согласно приказу SEC, с марта 2020 года по … Читать далее

Что такое резка металла и в чем ее преимущества перед другими методами резки?

от

Одно из величайших открытий последнего тысячелетия — это истинная причина землетрясений. До 18 века даже самые знаменитые ученые в истории считали, что землетрясения вызываются взрывами легковоспламеняющихся материалов глубоко под землей. Эта гипотеза, наряду со многими другими, была немедленно развенчана, когда преподобный Джон Митчелл предположил, что землетрясения вызываются движениями горных пород (тектоническое скольжение плит друг по … Читать далее

Побалуйте себя сладкими шоколадными угощениями, чтобы оставаться здоровыми и счастливыми

от

Шоколад, безусловно, является благом для человечества, и многие люди не могут выжить без этого восхитительно сладкого сокровища. Какао-бобы, которые используются для приготовления шоколада, не сладкие и имеют резкий горький вкус. Этот вкус идеально сочетается с сахаром и молоком, которые добавляются в него для приготовления шоколада. Существует множество вариантов этого аппетитного сладкого угощения, и в каждом … Читать далее

Что делать с вашими вещами, когда вы переезжаете в другую страну?

от

Большинство людей там заинтересованы в том, чтобы жить в условиях комфорта. Они не намерены многое менять в своей жизни, поскольку каждое изменение сопровождается некоторой неопределенностью. Меньший процент людей в мире не боится вносить какие-то радикальные изменения, чтобы немного оживить свою жизнь. Одним из самых больших проектов в вашей жизни может стать переезд в другую страну. … Читать далее

Четыре явных признака плохого покупателя жилья

от

Если вы подумываете о покупке своего первого дома, вы должны быть взволнованы и нервничать при этой мысли. Мысль о том, что вы наконец-то переедете из родительского дома в дом, который полностью принадлежит вам, может быть захватывающей. Отмена ежемесячных арендных платежей может принести облегчение, потому что теперь вы будете платить за свою недвижимость. В то же … Читать далее

Должностное описание специалиста по топливным элементам, ключевые обязанности и ответственность

от

Специалист по топливным элементам устанавливает, эксплуатирует, обслуживает и ремонтирует системы топливных элементов, которые вырабатывают чистое электричество посредством электрохимической реакции. Специалисты по топливным элементам обычно подчиняются менеджеру по эксплуатации, менеджеру оборудования или главному инженеру в компаниях и учреждениях, которые используют топливные элементы для основного или резервного питания. Основными работодателями являются производственные предприятия, центры обработки данных, больницы, … Читать далее

Как сохранять продуктивность во время работы

от

Мы все проходили через это; вы просыпаетесь, отправляетесь на работу с мыслью “Сегодня я буду по-настоящему продуктивен!”, садитесь за свой рабочий стол … и мотивации даже для того, чтобы начать работать, просто нет. Может быть, это большой проект, который потребует много времени и сосредоточенности, или, может быть, это просто чтение документа для подписи, какой бы … Читать далее